-
1 sincere
-
2 искренний
sincere имя прилагательное:heartfelt (искренний, прочувствованный)true-hearted (искренний, преданный)heart-whole (искренний, свободный от привязанностей) -
3 sincere
sɪnˈsɪə прил.
1) подлинный, настоящий;
правдивый, правильный, верный Syn: genuine, pure;
true, veracious;
correct, exact
2) чистый, незамутненный, неразбавленный
3) искренний, чистосердечный Syn: genuine, heartfelt, honest, open, unfeigned, frank, candid, wholehearted Ant: affected, dishonest, feigned, half-hearted, hypocritical, insincere, pretended, spurious, dissembled, put-on исренний, неподдельный - * admirer искренний почитатель - a * piece of advice искренний совет - * sympathy искренняя симпатия - he has a * dislike for flattery он искренне ненавидит лесть истинный, подлинный, настоящий - * friend истинный друг прямой, честный;
праведный - * life честная жизнь чистый, без примеси - * wine неразбавленное вино sincere искренний, чистосердечный -
4 sincere
[sɪnˈsɪə]sincere искренний, чистосердечный -
5 sincere
-
6 sincere
-
7 искренний
sincere* * ** * *sincere, frank, candid* * *candiddevoutearnestfrankfrankinggenuineheart-wholeheartyhonestoutspokensinceresingle-heartedsingle-mindedstraightforwardtrue-heartedunaffectedunaffectedawhole-heartedwhole-souled -
8 искренний
искренний sincere; unaffected; hearty -
9 искренний
sincère; franc (f franche) ( откровенный)приношу́ вам и́скреннюю благода́рность ( в письме) — veuillez agréer mes sincères remerciements
* * *adj1) gener. candide, franc, franche, sincère2) obs. vrai, véritable -
10 sincere in one's beliefs
sincere in one's beliefs (one's answers, one's regret, one's actions) искренний/чистосердечный в своих убеждениях (своих ответах, своём сожалении, своих действиях)English-Russian combinatory dictionary > sincere in one's beliefs
-
11 искренний
sincère; franc (f franche) ( откровенный)приношу вам искреннюю благодарность ( в письме) — veuillez agréer mes sincères remerciements -
12 sincere advocate of changes
Politics english-russian dictionary > sincere advocate of changes
-
13 искренний сторонник перемен
Русско-английский политический словарь > искренний сторонник перемен
-
14 искренний
sincere; ( откровенный) frank, candid -
15 искренний
sincere, frank, candid -
16 sincere
искренний, чистосердечный -
17 искренний
sincere; ( откровенный) frank, candidс и́скренними наме́рениями — in good faith
и́скренняя благода́рность — heartfelt gratitude
-
18 sincere
искренний; чистосердечный; прямой -
19 sincere about smth
-
20 искренний
sincere [-'sɪr]
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Персидский
- Русский
- Французский